Zermatt Inside

Impressum

Zermatt Inside

Herausgeber:
EG Einwohnergemeinde Zermatt 
BG Burgergemeinde Zermatt 
ZT Zermatt Tourismus 
ZB Zermatt Bergbahnen 
GB Gornergrat-Monte Rosa-Bahnen 

Redaktionskommission:
Peter Bittel, Koordinator
Fernando Clemenz
Roland Imboden
Helmut Biner
Chantal Käppeli
Sara Meier

Redaktionelle Bearbeitung,
Satz und Gestaltung:

Mengis Druck und Verlag
Werbebüro Mengis
info@werbebuero-mengis.ch

Inserate, Abonnemente:
Mengis Druck und Verlag
Mengis Annoncen, Visp
inserate@walliserbote.ch
abodienst@walliserbote.ch

Übersetzungen:
Sprachschule Julen, Zermatt

Druck:
Mengis Druck und Verlag, Visp

Home

Oktober 2003, 1. Jahrgang, Nr. 5

Zusammenfassung

EG Zermatt erhält ein neues, einheitliches Ortsleitsystem. Geplant ist die Umsetzung der ersten Etappe bis zum 1. Dezember. Finanziert wird das Projekt zum grössten Teil von der Einwohnergemeinde Zermatt und den Partnern Zermatt Bergbahnen, Zermatt Tourismus und der GGB.

Das von der Einwohnergemeinde vor drei Jahren in Auftrag gegebene Hochwasserschutzkonzept für Zermatt ist erstellt. Nun geht es an die Umsetzung der nötigen baulichen und raumplanerischen Massnahmen.

ZT Zermatt hat zum zweiten Mal einen «Golden Ski Award» erhalten. Diesmal als «Most Improved Resort of the Year», d. h. die Skidestination, die sich im letzten Jahr am meisten verbessert hat.

Seit dem 20. August können auf der Internetseite www.zermatt.ch alle angebotenen Leistungen direkt gebucht werden. Aufgrund des regen Gebrauchs dieser Möglichkeit wird Zermatt Tourismus dieses Produkt noch weiter verbessern und ausbauen.

GB 60 Millionen werden in die Modernisierung des traditionsreichen Glacier-Express investiert, der über 100'000 Logiernächte pro Jahr allein nach Zermatt bringt. Neues Rollmaterial und innovative Dienstleistungen sollen die beliebte Tourismusattraktion erfolgreich in die Zukunft führen.

ZB Eine Schweizer Premiere kann am 25. Oktober 2003 in Betrieb genommen werden: Die erste Gletschersesselbahn der Schweiz wird auf dem Furggsattel eröffnet. Bereits am 29. November wird ein weiteres Bauprojekt der Zermatt Bergbahnen ins Rennen gehen: Die Sesselbahn Gifthittli, die den bis anhin bestehenden Skilift ersetzen wird.

Download

PDF: ZermattInside-2003-5.pdf (1.8 MB, Download: @56K ~ 6 Min. 25 Sek.)